 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdm. etw. (argumentativ) entgegenhalten; einer Sache etw. entgegensetzen {vt} | to counter sb. by pointing out sth.; to counter sth. by pointing out sth.; to counter on sth. | |
| entgegenhaltend; einer Sache entgegensetzend | countering by pointing out; countering on | |
| entgegengehalten; einer Sache entgegensetzt | countered by pointing out; counterred on | |
| einem Argument etw. entgegensetzen | to counter / meet an argument with sth. | |
| jds. Argumenten widersprechen | to counter sb.'s arguments | |
| dem nichts entgegenhalten können | to have nothing to counter on it; to have no counter-argument to this | |
| Dem hielt er entgegen, dass ... | He countered that ... | |
| jdm. etw. entgegenhalten; hinhalten; entgegenstrecken; hinstrecken {vt} | to hold out ↔ sth. to sb. | |
| entgegenhaltend; hinhaltend; entgegenstreckend; hinstreckend | holding out to | |
| entgegengehalten; hingehalten; entgegengestreckt; hingestreckt | held out to |