 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Notar {m} mit eingeschränkten Befugnissen (nur Beglaubigung von Unterschriften) | notary public | |
| außerordentliche Überstellung {f} (eines ausländischen Tatverdächtigen zur Vernehmung in einem Land mit stark eingeschränkten Menschenrechten) | extraordinary rendition [Am.]; rendition [Am.] ![[listen]](/pics/s1.png "rendition"){kind=small} |
|
| nicht angegliedert {adj} (Territorium) [adm.] [pol.] | unincorporated [Am.] (of a territory not designated as belonging to a particular country, town, or area) | |
| nicht eingemeindete Siedlung; gemeindefreie Siedlung | unincorporated settlement | |
| gemeindefreies Gebiet bei der Stadt | unincorporated area of the town; unparished area of the town [Br.] | |
| Außengebiet der USA mit eingeschränkten Bürgerrechten | unincorporated territory |