 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Bewandtnis {f} (mit jdm./etw.) | background (to sb./sth.); story (behind sb./sth.) ![[listen]](/pics/s1.png "background"){kind=small} |
|
| Mit diesem Orden/Brauch hat es eine/seine eigene/besondere Bewandtnis. | This order/custom has a special story. There is something about this order/custom./ You have to know the background to this order/custom. | |
| Damit hat es seine eigene Bewandtnis. | Thereby hangs a tale. | |
| Damit hat es eine ganz andere Bewandtnis. | It's a different story. | |
| Damit hat es folgende Bewandtnis: | The story behind it is this/as follows: | |
| Was hat es eigentlich mit diesem seltsamen Ritual für eine Bewandtnis? | What's the story/reason behind this strange ritual? |