BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

sich durch etw. durchdrängen / durchzwängen to force a passage / your way through sth.

sich durch die Menge zwängen to force one's way through the crowd

sich gewaltsam Zutritt zu einem Ort verschaffen; gewaltsam in einen Ort eindringen to force your way in/into a place

Am 5. März drangen zwei Männer gewaltsam in eine Wohnung ein. On the 5th March, two males forced their way into a flat.

sich durch etw. zwängen; sich durch etw. durchzwängen {vr} to squeeze through sth.

zwängend; durchzwängend squeezing through

gezwängt; durchgezwängt squeezed through

sich durchzwängen {vr} to scrape through

sich durchzwängend scraping through

sich durchgezwängt scraped through

jdn. etw. durch etw. durchzwängen {vt} to squeeze sb./sth. through sth.