 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Einfügemarke {f}; Textzeiger {m}; Text-Cursor {m}; I-Schreibmarke {f}; Schreibmarke {f} (Bildschirmmarke) [comp.] | insertion cursor; insert cursor; text cursor; I-beam pointer (on-screen indicator) | |
| Einfügemarken {pl}; Textzeiger {pl}; Text-Cursors {pl}; I-Schreibmarken {pl}; Schreibmarken {pl} | insertion cursors; insert cursors; text cursors; I-beam pointers | |
| blinkende Schreibmarke | blinking text cursor | |
| Rennvogel {m} (Cursorius cursor) [ornith.] | cream-coloured courser | |
| Bildschirmmarke {f}; Positionsmarke {f}; Positionsanzeigesymbol {n}; Positionsanzeiger {m}; Eingabezeiger {m}; Zeiger {m} [comp.] | cursor; pointer; screen marker; marker; position indicator; on-screen indicator; locator ![[listen]](/pics/s1.png "marker"){kind=small} |
|
| Bildschirmmarken {pl}; Positionsmarken {pl}; Positionsanzeigesymbole {pl}; Positionsanzeiger {pl}; Eingabezeiger {pl}; Zeiger {pl} | cursors; pointers; screen markers; markers; position indicators; on-screen indicators; locators | |
| Grafikzeiger {m}; Grafik-Cursor {m} | graphic cursor |