 German |
 English |
|
|---|---|---|
| blähen; aufblähen {vt} | to swell {swelled; swollen, swelled} ![[listen]](/pics/s1.png "swell"){kind=small} |
|
| blähend; aufblähend | swelling | |
| gebläht; aufgebläht | swollen; swelled | |
| blähen {vi} (Kohle) [min.] | to swell |
|
| sich blähen; sich aufblasen {vr} | to balloon |
|
| sich blähend; sich aufblasend | ballooning | |
| sich gebläht; sich aufgeblasen | ballooned | |
| blähen; blähend wirkend {vi} | to cause flatulence; to cause wind | |
| blähend; blähend wirkend | causing flatulence; causing wind | |
| gebläht; blähend gewirkend | caused flatulence; caused wind | |
| wogen {vi}; bauschen {vi}; sich blähen {vr} | to billow | |
| wogend; bauschend; sich blähend | billowing | |
| gewogt; gebauscht; gebläht | billowed | |
| die (seitliche) Nase [ugs.] (im Sinn von Nasenflügel) | nostril [coll.] (sometimes used to mean nasal wing) | |
| sich in die Nase schneiden | to cut your nostril | |
| seitlich auf der Nase | on the nostril | |
| die Nasenflügel blähen | to flare your nostrils | |
| Seine Nasenflügel weiteten sich vor Anstrengung. | His nostrils flared with exertion. |