BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Physiologie {f}; Wissenschaft {f} von den biologischen Vorgängen [biol.] physiology; study of biological processes

Arbeitsphysiologie {f} work physiology

Elektrophysiologie {f} electrophysiology

Neurophysiologie {f} neurophysiology

Pflanzenphysiologie {f} plant physiology

Zellphysiologie {f} cell physiology; cellular physiology; cytophysiology

die Biologie von jdm./etw.; die biologischen Kennzeichen und Lebensumstände von jdm./etw. [biol.] the biology of sb./sth.; the biological features and living circumstances of sb./sth.

die Biologie der Insekten the biology of insects

die Biologie des Regenwaldes the biology of the rain forest

Cisgender {m}; Zisgender {m} (Mensch, dessen Geschlechtsidentität mit seinem biologischen Geschlecht übereinstimmt) sisgender; cis

Irrgäste {pl}; zufällige Arten {pl}; Zufällige {pl} (in einer biologischen Gemeinschaft) [biol.] vagrants; accidentals (in a biological community)

Transgender {m} (Mensch, dessen Geschlechtsidentität nicht mit seinem biologischen Geschlecht übereinstimmt) transgender

Beständigkeit {f}; Persistenz {f} (gegenüber biologischen/chemischen Vorgängen) [chem.] [envir.] persistence; persistency (against biological/chemical processes) [listen]

Beständigkeit von Schaum; Schaumstabilität {f} persistence of foam; foam persistence

Biopersistenz {f} (von Asbest in der Lunge etc.) [med.] bio persistence (of asbestos in the lungs etc.)

Emulsionsbeständigkeit {f} emulsion persistence

Einschätzung {f}; Bewertung {f}; Beurteilung {f} [listen] [listen] [listen] evaluation [listen]

Bewertung der biologischen Abbaubarkeit von Tensiden evaluation of surfactant biodegradability

Ex-ante-Bewertung {f} Ex-ante evaluation

Ex-post-Bewertung {f} Ex-post evaluation

Maßstäbe zur Bewertung criteria for evaluation