 German |
 English |
|
|---|---|---|
| betriebsfähig {adj} | workable | |
| betriebsfähig {adv} | workably | |
| verwendungsfähig; betriebsfähig; gebrauchsfähig {adj} | serviceable | |
| gebrauchsfähiger / verwendungsfähiger Zustand | serviceable condition | |
| betriebsfähig abgestelltes Schienenfahrzeug (Bahn) | rail vehicle stored serviceable (railway) | |
| funktionsfähig; betriebsfähig; betriebsbereit {adj} [techn.] | operable | |
| nicht funktionsfähig; nicht betriebsfähig | inoperable |