BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

beschimpfend; frech {adj} [listen] insulting [listen]

beleidigen; beschimpfen {vt} [listen] to bad-mouth

beleidigend; beschimpfend bad-mouthing

beleidigt; beschimpft [listen] bad-mouthed

den Schiedsrichter beleidigen [sport] to bad-mouth the referee

jdn. beschimpfen; beflegeln [Ös.] {vt} to insult sb.; to abuse sb.

beschimpfend; beflegelnd insulting; abusing [listen]

beschimpft; beflegelt insulted; abused [listen] [listen]

jdn. beschimpfen; jdn. schmähen [geh.]; etw. verunglimpfen (als etw.) {vt} to revile sb./sth. (as sth.)

beschimpfend; schmähend; verunglimpfend reviling

beschimpft; geschmäht; verunglimpft reviled

beschimpft; schmäht; verunglimpft reviles

beschimpfte; schmähte; verunglimpfte reviled

jdn. beschimpfen {vt} to call sb. names

jdn. beschimpfend calling sb. names

jdn. beschimpft called sb. names

jdn. auf das Übelste beschimpfen to call sb. the worst names

Er beschimpfte mich. He called me names.

über jdn./etw. fluchen; jdn./etw. verfluchen; verwünschen; wüst/unflätig beschimpfen {vt} to curse sb./sth.; to swear at sb./sth. [listen]

fluchend; verfluchend; verwünschend; wüst/unflätig beschimpfend cursing; swearing

geflucht; verflucht; verwünscht; wüst/unflätig beschimpft cursed; sworn [listen] [listen]

Fluche nicht vor den Kindern. Don't swear in front of the children.

Sie bedachte ihn wütend mit Kraftausdrücken, als er wegging. She angrily cursed him/swore at him as he turned and walked away.

schimpfen; beschimpfen; schlecht reden {vi} [listen] to badmouth

schimpfend; beschimpfend; schlecht redend badmouthing

geschimpft; beschimpft; schlecht geredet badmouthed

schimpft; beschimpft; redet schlecht badmouths

schimpfte; beschimpfte; redete schlecht badmouthed

verprügeln; beschimpfen {vt} to baste

verprügelnd; beschimpfend basting

verprügelt; beschimpft basted

verprügelt; beschimpft bastes

verprügelte; beschimpfte basted