DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

10 results for bekennend
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

bekennend; offen; erklärtermaßen {adv} [listen] avowedly; openly

der erste offen / bekennend homosexuelle Bürgermeister the first avowedly / openly homosexual mayor

bekennend {adv} self-confessedly {adv}

erklärt; bekennend {adj} (Person) [listen] declared; avowed; professed; self-professed (of a person) [listen]

ein erklärter Gegner an avowed opponent

erklärter / bekennender Atheist declared / self-declared / avowed / professed / self-professed atheist

Er ist bekennender Veganer. He is an avowed vegan.

selbsterklärt; bekennend {adj} self-confessed

überzeugt; bekennend {adj} [listen] creedal; credal

bekennend Leidenschaft creedal passion

etw. bekennen {vt} to avow sth.; to avouch th. [archaic]

bekennend avowing; avouching

bekannt [listen] avowed; avouched

bekennt avows

bekannte [listen] avowed

sich zu etw. bekennen to avow oneself to sth.

eingestehen, dass ... to avow that ...

sich zu etw. bekennen {vr} (zu einer Religion/Weltanschauung) to profess sth. (a religion or set of beliefs)

sich bekennend professing

sich bekannt professed

sich zum Christentum / Kommunismus bekennen to profess christianity / communism

sich zum Glauben bekennen; seinen Glauben bekennen to profess your faith

sich zu keiner Religion bekennen to profess no religion

sich zu etw. bekennen; sich etw. eingestehen {vr} to own to sth. [formal]

sich zu bekennend; sich eingestehend owning to

sich zu bekannt; sich eingegestanden owned to

sich dazu bekennen, ein Skeptiker zu sein to own that you are a sceptic

sich eingestehen, im Unrecht zu sein to own that you are in the wrong

Er wollte sich nicht eingestehen, dass er verschuldet war. He was reluctant to own that he was indebted.

etw. gestehen; eingestehen; bekennen; zugeben {vt} [listen] to confess to sth.

gestehend; eingestehend; bekennend; zugebend confessing

gestanden; eingestanden; bekannt; zugegeben [listen] confessed

gesteht; gesteht ein; bekennt; gibt zu confesses

gestand; gestand ein; bekannte; gab zu [listen] confessed

Er gestand mehrere Einbruchsdiebstähle. He confessed to several burglaries.

Er gestand eine Affäre mit einer Frau aus seinem Büro. He confessed he'd been having an affair with a woman in his office.

Ich muss gestehen, ich besuche meine Eltern nicht so oft wie ich sollte. I must confess I don't visit my parents as often as I should.

Bei seiner Vernehmung gestand er, für den Mossad zu spionieren. When interrogated he confessed to being a spy for the Mossad.

Ich muss zugeben, von Computern verstehe ich nichts. I must confess I know nothing about computers.; I must confess to knowing nothing about computers.

eine Sache mittragen; etw. übernehmen; für etw. eintreten; sich zu etw. bekennen {vt} [pol.] [soc.] to espouse sth.

eine Sache mittragend; übernehmend; eintretend; sich bekennend espousing

eine Sache mitgetragen; übernommen; eingetretet; sich bekannt [listen] espoused
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners