|
jdm. (mit etw.) einen Dienst erweisen |
to do/provide/render sb. a service (by doing sth.) |
|
jdm. einen guten/schlechten Dienst erweisen |
to do sb. a good/bad turn |
|
seine Dienste als Chauffeur anbieten |
to offer/volunteer your services as a driver |
|
Kann ich Ihnen (irgendwie) behilflich sein? |
May I be of service to you?; Can I be of any service? |
|
Es freut mich, wenn ich helfen kann. |
I am glad to be of service. |
|
Freut mich, dass wir helfen konnten. |
Glad we could be of service. |