 German |
 English |
|
|---|---|---|
| etw. beeiden; beeidigen [geh.] {vt} [jur.] | to swear to sth.; to confirm sth. by oath | |
| beeidend; beeidigend | swearing; confirming by oath | |
| beeidet; beeidigt | sworn; confirmed by oath ![[listen]](/pics/s1.png "sworn"){kind=small} |
|
| beeiden, dass ... | to declare (up)on oath that ... | |
| seine Aussage beeiden | to swear to your evidence | |
| beeidete/beeidigte Aussage |
sworn statement; statement under oath; verified statement [Am.] | |
| nicht beeidete/beeidigte Aussage | unsworn statement | |
| jdn. vereidigen; beeiden; beeidigen [veraltet]; unter Eid nehmen {vt} [jur.] | to swear in ↔ sb. {swore; sworn} | |
| vereidigend; beeidend; beeidigend; den Eid abnehmend | swearing in | |
| vereidigt; beeidet; beeidigt; den Eid abgenommen | sworn in | |
| vereidigter/beeideter Buchprüfer | sworn auditor | |
| vereidigter/beeideter Dolmetscher | sworn interpreter | |
| vereidigt/beeidet sein |
to be sworn in; to be put on oath | |
| Die Geschworenen sind noch nicht vereidigt. | The jury have not yet been sworn in. |