 German |
 English |
|
|---|---|---|
| auslesen; verlesen {vt} | to sort | |
| auslesend; verlesend | sorting | |
| ausgelesen; verlesen | sorted | |
| ein langes Druckwerk auslesen; zu Ende lesen {vt} | to finish reading a long printed publication | |
| auslesend; zu Ende lesend | finishing reading | |
| ausgelesen; zu Ende gelesen | finished reading | |
| ein Buch auslesen | to finish reading a book | |
| Ich habe das Buch gestern Nacht ausgelesen. | I finished reading the book last night. | |
| etw. (Unerwünschtes) aussondern; auslesen; klauben [ugs.] {vt} | to cull sth. | |
| aussondernd; auslesend; klaubend | culling | |
| ausgesondert; ausgelesen; geklaubt | culled | |
| schadhafte Früchte aussondern | to cull damaged fruits |