ausländerbehördlich : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	ausländerbehördlich; fremdenrechtlich [Ös.] [Schw.]; fremdenpolizeilich [Ös.] [Schw.] {adj}	immigration-related; immigration
	ausländerbehördliche Kontrollen; fremdenpolizeiliche Kontrollen	immigration status checks; immigration checks
	ausländerbehördliche / fremdenrechtliche Angelegenheiten	immigration-related matters
	ausländerbehördliche / fremdenpolizeiliche Schwerpunktaktion	immigration crackdown
	ausländischer Staatsangehöriger {m}; ausländischer Staatsbürger {m}; Ausländer {m}; Fremder {m} [adm.]; Fremdling {m} [poet.]	non-national; alien; foreigner
	ausländische Staatsangehörige {pl}; ausländische Staatsbürger {pl}; Ausländer {pl}; Fremde {pl}; Fremdlinge {pl}	non-nationals; aliens; foreigners
	illegale Ausländer; Illegale [ugs.] (ohne Aufenthaltserlaubnis) [adm.]	illegal aliens; illegals [coll.]
	jdn. zum unerwünschten Ausländer erklären	to classify sb. as an undesirable alien
	ausländerbehördlich / fremdenrechtlich / fremdenpolizeilich [Ös.] erfasst sein	to be registered as an alien