 German |
 English |
|
|---|---|---|
| ausgestalten {vt} | to arrange; to organize; to organise [Br.] ![[listen]](/pics/s1.png "arrange"){kind=small} |
|
| ausgestaltend | arranging; organizing; organising | |
| ausgestaltet | arranged; organized; organised |
|
| etw. genau ausgestalten; verfeinern; kultivieren {vt} |
to refine sth. (often wrongly: finesse sth.) | |
| genau ausgestaltend; verfeinernd; kultivierend | refining | |
| genau ausgestaltet; verfeinert; kultiviert | refined |
|
| etw. weiter verfeinern | to further refine sth. | |
| etw. formen; gestalten; ausgestalten; einer Sache eine Form geben {vt} |
to frame sth. | |
| formend; gestaltend; ausgestaltend; einer Sache eine Form gebend | framing | |
| geformt; gestaltet; ausgestaltet; einer Sache eine Form gegeben | framed | |
| formt; gestaltet; gestaltet aus; gibt eine Form | frames |
|
| formte; gestaltete; gestaltete aus; gab eine Form | framed | |
| Die preußische Militärkultur formte seine politischen Ideale. | The military culture of Prussia framed his political ideals. |