|
Träume {pl} |
dreams |
|
ein böser Traum |
a bad dream |
|
ein erotischer Traum; ein feuchter Traum |
an erotic dream; a wet dream |
|
wie in einem Traum |
as if in a dream |
|
wie er es sich in seinen wildesten Träumen nicht ausgemalt hätte |
beyond his wildest dreams |
|
schlecht geträumt haben |
to have had a bad dream |
|
Ich habe letzte Nacht von dir geträumt. |
You were in my dream last night. |
|
In meinen wildesten Träumen hätte ich mir nicht ausmalen können/mir niemals vorgestellt, dass das so viel Spaß macht. |
Never in my wildest dreams did I imagine it would be so much fun. |
|
Gute Nacht. (Schlaf gut und) träum schön/träum was Schönes! |
Good night. (Sleep tight and have) sweet dreams! |