DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

3 results for aufgetakelt
Word division: auf·ge·ta·kelt
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

aufgetakelt {adj} all dressed up to the nines

Sie ist piekfein gekleidet. She's dressed up to the nines.

aufgedonnert sein; aufgetakelt sein; aufgemascherlt [Ös.] sein {v} to be done up/dressed up like a dog's dinner [Br.]

jdn./etw. auffällig zurechtmachen; behängen; auftakeln [ugs.] {vt} to bedizen sb./sth. [poet.]

auffällig zurechtmachend; behängend; auftakelnd bedizening

auffällig zurechtgemacht; behängt; aufgetakelt bedizened

mit Medaillien behängt bedizened with medals

in vollem Ornat bedizened with robes
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners