BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

atmosphärischer Niederschlag {m}; Niederschlag {m} [meteo.] atmospheric precipitation; precipitation [listen]

Niederschläge {pl} precipitation [listen]

angesäuerter/versauerter Niederschlag acidified precipitation

säurehaltiger/saurer Niederschlag acid/acidic precipitation [listen]

starke Niederschläge; Starkniederschlag {m} heavy precipitation; intense precipitation

künstlicher Niederschlag artificial precipitation

Blindspeiser {m}; Druckspeiser {m}; geschzlossener Speiser {m}; atmosphärischer Speiser {m}; Williams-Speiser {m} (Gießerei) [techn.] blind feeder; blind riser; blind head (foundry)

Luftdruck {m}; atmosphärischer Druck {m}; Atmosphärendruck {m} [meteo.] air pressure; atmospheric pressure; barometric pressure

Gasbrenner {m} gas burner

Gasbrenner {pl} gas burners

atmosphärischer Gasbrenner atmospheric burner; venturi burner

Stickstoff {m} /N/ [chem.] nitrogen; azote [obs.]

atmosphärischer Stickstoff; Stickstoff der Luft atmospheric nitrogen

verfügbarer Stickstoff available nitrogen

elementarer Stickstoff elemental nitrogen

gebundener Stickstoff bound nitrogen

molekularer Stickstoff molecular nitrogen; dinitrogen

Sauerstoff {m} /O/ [chem.] oxygen [listen]

atmosphärischer Sauerstoff; Sauerstoff der Luft atmospheric oxygen

flüssiger Sauerstoff liquid oxygen; LOX

gelöster Sauerstoff dissolved oxygen /DO/; water oxygen

molekularer Sauerstoff molecular oxygen

verfügbarer Sauerstoff available oxygen

Sauerstoff in gasförmigem Zustand gaseous oxygen; gox