|
gerichtsanhängig sein |
to be pending before a court; to be pending in court |
|
Gesetzesentwürfe, die im Parlament anhängig sind / im Parlament liegen [ugs.] |
draft bills pending in Parliament |
|
eine gleichzeitig anhängige Patentanmeldung |
a co-pending patent application |
|
anhängiger Rechtsstreit (lis pendens) |
pending lawsuit; pending litigation |
|
solange ein Gerichtsverfahren anhängig ist |
while court proceedings are pending; while litigation is pending; pendente lite |
|
einen Streitfall bei Gericht anhängig machen |
to refer a dispute to the court(s) |