|
Beziehungen {pl}; Verhältnisse {pl} |
relationships |
|
Eltern-Kind-Beziehung {f} |
parent-child relationship |
|
Fernbeziehung {f} [soc.] |
long-distance relationship |
|
Liebesbeziehung {f}; Liebesverhältnis {n} |
love relationship; sexual relationship |
|
gleichgeschlechtliche Beziehung |
same-sex relationship |
|
sexuelle Nebenbeziehung |
secondary sexual relationship |
|
Täter-Opfer-Beziehung {f} |
offender/victim relationship |
|
Wochenendbeziehung {f} |
weekend relationship; 5:2 relationship [Br.] |
|
Beziehungen aufbauen; Netze aufbauen |
to build relationships |
|
eine gewaltgeprägte Beziehung |
an abusive relationship |
|
ein angespanntes Verhältnis / gespanntes Verhältnis zu jdm. haben |
to have a strained relationship with sb. |
|
Er hat ein gestörtes Verhältnis zu seinem Vater. |
He has a dysfunctional relationship with his father. |