 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdn. anwidern [geh.]; jdn. ankotzen [slang]; jdm. stinken (Sache) {vi} [pej.] | to burn sb.; to burn up ↔ sb. (of a thing) [Am.] [coll.] | |
| anwidernd; ankotzend; stinkend | burning; burning up ![[listen]](/pics/s1.png "burning"){kind=small} |
|
| angewidert; angekotzt; gestunken | burned; burned up | |
| Ich finde seine Arroganz zum Kotzen!; Seine Arroganz kotzt mich an! [pej.] | His arrogance really burns me up! [Am.] [coll.] | |
| anekelnd; anwidernd; ankotzend; degoutierend | disgusting; repulsing; nauseating |
|
| angeekelt; angewidert; angekotzt; degoutiert | disgusted; repulsed; nauseated |
|
| Die Art, wie er isst, ekelt/widert mich an. | The way he eats his food disgusts/revolts/repulses me. | |
| Es widerte ihn an, wie die Tiere dort behandelt wurden. | It nauseated him to see the way the animals were treated there. | |
|
Translation contains vulgar or slang words. Show them | ||