BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

sich mit jdm. anfreunden {vr} to become friends with sb.; to make friends with sb.; to befriend sb.

sich anfreundend becoming friends; making friends; befriending

sich angefreundet become friends; made friends; befriended

jdn. entfreunden (soziale Netze) [comp.] to unfriend sb.; to defriend sb. (social networks)

sich mit jdm. anfreunden {vr} to chum up to sb.; to cotton to sb. [Am.] [coll.]

sich anfreundend chumming up; cottoning

sich angefreundet chummed up; cottoned

freundet sich an chums up; cottons

freundete sich an chummed; cottoned

Freundschaft schließen {vi}; sich befreunden; sich anfreunden {vr} to become friends

Freundschaft schließend; sich befreundend; sich anfreundend becoming friends

Freundschaft geschlossen; sich befreundet; sich angefreundet become friends

schließt Freundschaft; sich befreundet; freundet sich an become friends

schloss Freundschaft; befreundete sich; freundete sich an became friends

freundschaftlich {adj} [soc.] friendly [listen]

bei befreundeten Familien with/at friendly families

Schutz von befreundeten Staaten protection of friendly countries

Wir sind mit unseren Nachbarn gut befreundet. We are very friendly with our neighbours.

Wir haben uns mit ihnen schnell angefreundet. We soon became friendly with them.

Er pflegt mit den meisten Mitarbeitern ein freundschaftliches Verhältnis. He is on friendly terms with most of the staff.

Die beiden Länder pflegen/unterhalten freundschaftliche Beziehungen. The two countries maintain friendly relations.