 German |
 English |
|
|---|---|---|
| etw. aktualisieren; auf den neuesten Stand bringen; ajourieren [Ös.]; nachführen [Schw.]; ajournieren [Südtirol] {vt} [adm.] | to update sth.; to bring sth. up-to-date | |
| aktualisierend; auf den neuesten Stand bringend; ajourierend; nachführend; ajournierend | updating; bringing up-to-date | |
aktualisiert; auf den neuesten Stand gebracht; ajouriert; nachgeführt; ajourniert ![[listen]](/pics/s1.png "aktualisiert"){kind=small} |
updated; brought up-to-date |
|
| ein aktuellers Bild | an updated picture | |
| sich auf den aktuellen Stand bringen | to get oneself updated | |
| den Bildschirm aktualisieren {vt} [comp.] | to refresh the screen |