abwarten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Abwandlung einer Flagge

Abwandlung eines Computerspiels

abwarten

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

9 results for

abwarten
Word division: ab·war·ten

Tip:

See also our word lists for special subjects.

	German	English
	abwarten {vi}	to wait; to wait and see
	abwartend	waiting; waiting and seeing
	abgewartet	waited; waited and seen
	Wart' mal ab!; Du wirst schon sehen, was du davon hast!	Just (you) wait and see!
	abwarten; abpassen {vt}	to bide {bided, bode; bided}
	abwartend; abpassend	biding
	abgewartet; abgepasst	bided
	wartet ab; passt ab	bides
	wartete ab; passte ab	bode
	den rechten Augenblick abwarten; den rechten Augenblick abpassen	to bide one's time
	abwarten; auf den richtigen Moment warten {vi}	to bide one's time
	abwarten {vt}	to temporize; to temporise [Br.]
	abwartend	temporizing; temporising
	abgewartet	temporized; temporised
	wartet ab	temporizes; temporises
	wartete ab	temporized; temporised
	etw. abwarten; erwarten {vt}	to wait for sth.; to await sth.
	abwartend; erwartend	waiting for; awaiting
	abgewartet; erwartet	waited for; awaited
	wartet ab; erwartet	waits for; awaits
	wartete ab; erwartete	wated for; awaited
	etw. kaum erwarten können	could hardly await sth.
	seine Chance abpassen; seine Gelegenheit abwarten	to await one's chance
	der lang erwartete Tag	the long awaited day
	Ich kann das Wochenende kaum (noch) erwarten.	I can hardly wait for the weekend.
	Wir erwarten Ihre Zahlung bis 19. Juni 2020.; Als Zahlungstermin haben wir (uns) den 19.6.2020 vorgemerkt.	We await your payment by 19 June 2020.
	zögern; zaudern; abwarten {vi}	to tarry
	zögernd; zaudernd; abwartend	tarrying
	gezögert; gezaudert; abgewartet	tarried
	auf den richtigen Augenblick warten; den richtigen Zeitpunkt abwarten {v}	to bide one's time
	Nur abwarten!	Wait and see!
	günstig; passend; zum richtigen Zeitpunkt {adj}	favourable [Br.]; favorable [Am.]; opportune
	auf einen günstigen Augenblick warten, um etw. zu tun	to wait for an opportune moment to do sth.
	die passende Gelegenheit abwarten, um etw. zu tun	to wait for an opportune time to do sth.
	bei passender Gelegenheit etw. tun	to take advantage of opportune moments to do sth.
	Jetzt ist ein günstiger Zeitpunkt, um in Gold zu investieren.	It is a favourable time to invest in gold.; The time is opportune for investing in gold.
	Wäre jetzt der passende Moment, um den Vertrag zu besprechen?	Would it be opportune to discuss the contract now?
	Die Veröffentlichung kommt zum richtigen Zeitpunkt.	The publication is opportune.
	Der Zeitpunkt war noch nie günstiger.	There has never been a more favourable/opportune time.
	Der Augenblick hätte nicht ungünstiger sein können.	It couldn't have happened at a less opportune moment.

Search further for "abwarten":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022

Ad partners

Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe