German | English | |
---|---|---|
etw. abriegeln; etw. absperren {vt} (Straße, Zugang usw.) | to close off ↔ sth. (road, access etc.) | |
abriegelnd; absperrend | closing off | |
abgeriegelt; abgesperrt | closed off | |
etw. abriegeln {vt} | to block (off); to fence off; to stank; to seal sth. | |
abriegelnd | blocking; fencing off; stanking; sealing | |
abgeriegelt | blocked; fenced off; stanked; sealed | |
etw. (durch Einsatzkräfe bzw. -fahrzeuge) absperren; etw. abriegeln {vt} | to cordon off sth. | |
absperrend; abriegelnd | cordoning off | |
abgesperrt; abgeriegelt | cordoned off | |
Das Gebiet wurde von der Polizei weiträumig abgeriegelt. | The area was largely cordoned off by police. | |
verriegeln; abriegeln {vt} | to bolt | |
verriegelnd; abriegelnd | bolting | |
verriegelt; abgeriegelt | bolted |