German | English | |
---|---|---|
von einer Mauer umgeben; von Mauern umgeben; abgeschottet {adj} | walled; walled-off | |
durch eine Mauer/Wand abgetrennt sein; abgeschottet sein (auch [übtr.]) | to be walled off | |
abgeschieden; abgeschottet; isoliert {adj} [soc.] | cloistered | |
ein Leben in Abgeschiedenheit | a cloistered life | |
sich abschotten {vr} | to seal oneself off | |
sich abschottend | sealing oneself off | |
sich abgeschottet | sealed oneself off | |
etw. einschließen; umgrenzen; abschotten; verdämmen {vt} | to confine sth. | |
einschließend; umgrenzend; abschottend; verdämmend | confining | |
eingeschlossen; umgrenzt; abgeschottet; verdämmt | confined | |
Explosion einer verdämmten Ladung [mil.] | confined explosion | |
etw. isolieren; abschotten {vt} | to silo sth. | |
isolierend; abschottend | siloing | |
isoliert; abgeschottet | siloed | |
Einzelanwendungen {pl} [comp.] | siloed applications |