BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

ein Fahrzeug abschleppen {vt} [auto] to tow away ↔ a vehicle

ein Fahrzeug abschleppend towing away a vehicle

ein Fahrzeug abgeschleppt towed away a vehicle

schleppt ab tows away

schleppte ab towed away

jdn. aufreißen; jdn. abschleppen {vt} [ugs.] to hook up sb. [slang]

jdn. aufreißend; jdn. abschleppend hooking up sb.

jdn. aufgerissen; jdn. abgeschleppt hooked up sb.

kostenpflichtig {adv} at the owner's expense

Vorschriftswidrig abgestellte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt. [auto] Vehicles parked against the regulations are liable to be towed away at the owner's expense.