|
strafrechtliche Schuldhaftigkeit |
criminal culpability; criminal blameworthiness |
|
das Ausmaß der persönlichen Schuldhaftigkeit |
the degree of personal culpability involved |
|
in Anbetracht der geringen persönlichen Schuld |
in view of the low degree of personal culpability involved; in view of the low level of blameworthiness on the part of the person responsible |