 German |
 English |
|
|---|---|---|
Bestätigung {f}; Zusage {f}; Zusicherung {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Bestätigung"){kind=small} |
confirmation |
|
| Bestätigungen {pl}; Zusagen {pl}; Zusicherungen {pl} | confirmations | |
| Bestätigung des Zahlungseingangs | confirmation of receipt of payment | |
| Bitte um Bestätigung. | Please confirm! | |
| Eine Bestätigung steht noch aus. | There has as yet been no confirmation. | |
| Erklärung {f}; Angabe {f}; Tatsachendarstellung {f} (einer Partei) [jur.] |
representation (of a party) |
|
| Erklärungen und Zusicherungen (in einem Vertrag) | representations and warranties (in a contract) | |
| Vertragsabrede {f}; vertragliche Zusage/Zusicherung {f}; Vertragsbestimmung {f} [jur.] | covenant |
|
| Vertragsabreden {pl}; vertragliche Zusagen/Zusicherungen {pl}; Vertragsbestimmungen {pl} | covenants | |
| (vertragliche) Unterlassungserklärung | negative covenant |