BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Zerteilen {n} cutting [listen]

Zerteilen {n} von Halbleiterscheiben in Würfel; Vereinzeln {n} von Halbleiterwürfeln [electr.] silicon wafer dicing; wafer dicing; wafer singulation

zerstreuen; auflösen; zersplittern; zerteilen {vt} [listen] to dissipate [listen]

zerstreuend; auflösend; zersplitternd; zerteilend dissipating

zerstreut; aufgelöst; zersplittert; zerteilt dissipated

zerstreut; löst auf; zersplittert; zerteilt dissipates

zerstreute; löste auf; zersplitterte; zerteilte dissipated

etw. teilen; zerteilen; aufteilen {vt} (in) [listen] to split {split; split} sth. (into)

teilend; zerteilend; aufteilend splitting

geteilt; zerteilt; aufgeteilt [listen] [listen] split

einen Auftrag auf jdn. aufteilen to split an assignment between sb.

sich zerstreuen; sich zerteilen; sich auflösen {vr} to dissipate [listen]

sich zerstreuend; sich zerteilend; sich auflösend dissipating

sich zerstreut; sich zerteilt; sich aufgelöst dissipated

Die dunklen Wolken lösten sich schließlich auf. The dark clouds finally dissipated.

zerstreuen; zerteilen {vt} to disaggregate

zerstreuend; zerteilend disaggregating

zerstreut; zerteilt disaggregated

Halbleiterscheiben in Würfel zerteilen; Halbleiterwürfel vereinzeln {v} [electr.] to dice silicon wafers; to cut wafers into single units; to cut silicon dies; to singulate dice (from a wafer)

Diamantsäge {f} (zum Zerteilen von Halbleiter-Wafer in Chips) die saw

Diamantsägen {pl} die saws

(Fleisch) tranchieren {vt} (aufschneiden, zerteilen) [cook.] to carve (meat) [listen]

tranchierend carving [listen]

tranchiert carved [listen]