Zahlenwert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Zahlenwert {m} [math.]	numerical value
	Zahlenwerte {pl}	numerical values
	Vorhersagewert {m}; prädiktiver Wert (eines Tests)	predictive value (of a test)
	den Zahlenwert einer Gleichung/Formel/Funktion bestimmen	to work out the numerical value of an equation/formula/function; to evaluate an equation/formula/function
	Motorleistungszahl {f}; Motorleistung {f} (als Zahlenwert)	motor rating
	Stellenziffer {f}; Ziffer {f} [math.]	place digit; digit
	Stellenziffern {pl}; Ziffern {pl}	place digits; digits
	Wertziffer; signifikante Ziffer; Ziffer mit Zahlenwert	significant digit
	Arithmetik mit bedeutsamen/signifikanten Ziffern	significant-digit arithmetic
	Stellfalzhobel {pl}	moving fillisters
	beträchtlich; nicht unbeträchtlich; stattlich; erklecklich [geh.]; erheblich [geh.]; ansehlich [geh.] (Zahlenwert) {adj}	substantial; sizeable; sizable; significant; handsome; considerable [formal] (of a numerical value)
	erhebliche Presskraft	substantial press force
	etw. mit stattlichem Gewinn verkaufen	to sell sth. at a handsome profit
	(von) über; (von) mehr als (+ Zahlenwert)	in excess of (+ numerical value)
	Kosten von über 50.000 USD	cost in excess of USD 50,000
	Geschwindigkeiten von mehr als 160 km/h	speeds in excess of 100 mph
	eine mehr als 15-jährige Mitgliedschaft	a membership in excess of 15 years
	Wer mehr als das Doppelte des Durchschnittslohns verdient, ...	Those earning in excess of twice the average wage...
	Der Anstieg wird nicht mehr als zwei Prozent ausmachen.	The increase will not be in excess of two per cent.