German | English | |
---|---|---|
Rauschen {n}; Rascheln {n} (Kleidung); Zischen {n} (Bewegungsgeräusch) | swish; swoosh; whoosh; woosh | |
Luftrauschen | whoosh of air | |
ein lautes Atemgeräusch | a breathy woosh sound | |
das Rauschen des Wischmops auf dem Fliesenboden | the swish of the mop against the tiled floor | |
das sanfte Rauschen fließenden Wassers | the soft swoosh of water flowing | |
das Rascheln ihrer Kleider | the swish of their clothes | |
das Surren der Scheibenwischer | the swish of the windshield wipers | |
Das Geschoß wurde mit einem dumpfen Zischen auf seinen Weg geschickt. | The shell was sent on its way with a dull whoosh. |