 German |
 English |
|
|---|---|---|
| "Irrungen, Wirrungen" (von Fontane / Werktitel) [lit.] | 'Delusions, Confusions' (by Fontane / work title) | |
| Verwicklung {f}; Wirrung {f} [geh.]; Wirrsal {n} [poet.] [soc.] | entanglement | |
| Verwicklungen {pl}; Wirrungen {pl} | entanglements | |
| Die Handlung enthält romantische Verwicklungen. | The plot involves romantic entanglements. | |
| Widrigkeit {f}; Wirrung {f}; Hürde {f} | trial ![[listen]](/pics/s1.png "trial"){kind=small} |
|
| Widrigkeiten {pl}; Unbilden {pl}; Irrungen und Wirrungen | trials and tribulations | |
| etw. als lästig finden | to find sth. a trial | |
| jdm. zu schaffen machen | to be a trial to sb. |