BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Wimper {f} eyelash; lash

Wimpern {pl} eyelashes

ohne mit der Wimper zu zucken [übtr.] without turning a hair; without turning an eyelid; without batting an eye

Wimper {f}; Härchen {n} [biol.] cilium

Wimpern {pl}; Härchen {pl} cilia

starr; ausdruckslos; unbewegt; ohne mit der Wimper zu zucken {adv} [listen] unblinkingly [formal] (not showing signs of emotion)

Er verzog keine Mine, als das Urteil verlesen wurde. He listened unblinkingly as the judge read out the sentence.

zwinkern {vi} to bat (one's eyelashes)

zwinkernd batting

gezwinkert batted

nicht mal mit der Wimper zucken [übtr.] not to bat an eyelid