BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Wahrsagen {n} fortunetelling

Wahrsagen {n} soothsaying

etw. prophezeien; vorhersagen; voraussagen; wahrsagen; weissagen {vt} to prophesy sth.

prophezeiend; vorhersagend; voraussagend; wahrsagend; weissagend prophesying

prophezeit; vorhergesagt; vorausgesagt; wahrgesagt; weisgesagt prophesied

prophezeit; sagt vorher; sagt voraus; sagt wahr; weissagt prophesies

prophezeite; sagte vorher; sagte voraus; sagte wahr; weissagte prophesied

aus einer Kristallkugel (usw.) wahrsagen {vt} to scry

aus einer Kristallkugel wahrsagend scrying

aus einer Kristallkugel wahrgesagt scried

(Sehen und) Wahrsagen {n}; Wahrsagerei {f} [pej.]; Divination {f} [geh.]; Mantik {f} [geh.] fortune telling; foretelling the future; forecasting the future; divining; mantic arts

jdm. wahrsagen {vi} to tell sb.'s fortune