German | English | |
---|---|---|
Vollständigkeit {f}; Vollzähligkeit {f} | completeness | |
der Vollständigkeit halber | for the sake of completeness | |
ohne Anspruch auf Vollständigkeit | without claiming completeness | |
Diese Aufstellung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. | This list does not claim to be exhaustive.; This list is not intended to be exhaustive. | |
Papierbögen kollationieren (zusammenstellen und auf Sortierung bzw. Vollständigkeit überprüfen) {vt} [print] | to collate sheets of paper | |
der Rest; das Übrige (von etw.) (das zur Vollständigkeit fehlt) | the rest; the remaining part (of sth.) | |
Der Rest sind nur stilistische Überlegungen. | The rest is just style considerations. |