BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Deformation {f}; Verzerrung {f} strain [listen]

Verzerrung {f}; systematischer Fehler {m}; Bias {n} (beim Ergebnis einer statistischen Erhebung) [statist.] bias; systematic distortion (in the result of a statistical survey) [listen]

Antwortverzerrung {f}; Antwortfehler {m} response bias

Schweigeverzerrung {f} participation bias; non-response bias

Verzerrung {f}; Verkrümmung {f}; Verfälschung {f} distortion [listen]

Verzerrungen {pl}; Entstellungen {pl}; Verkrümmungen {pl}; Verfälschungen {pl} distortions

verzerrte Darstellung von Fakten; Verdrehung von Tatsachen distortion of facts

um eine Verfälschung der Ergebnisse durch ... zu vermeiden to avoid distortion of the results (produced) by ...

Verzerrung {f} [geol.] distortion (e.g. crystals); flattening (of fossils) [listen]

Verzerrung {f} contortion

Verzerrungen {pl} contortions

Geh-Steh-Verzerrung {f}; Bezugsverzerrung {f} [telco.] start-stop distortion

Preisverzerrung {f}; Verzerrung {f} der Preise [econ.] price distortion; distortion of prices

kognitive Verzerrung {f}; kognitives Bias {n} [psych.] cognitive bias; cognitive illusions