Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
einen
Verwundeten
/Verunglückten
ausfliegen
;
mit
dem
Rettungshubschrauber
wegbringen
{vt}
[aviat.]
[mil.]
to
medevac
a
casualty
[Am.]
;
to
medivac
a
casualty
[Am.]
einen
Verunglückten/
Verwundeten
ausfliegend
;
mit
dem
Rettungshubschrauber
wegbringend
medevacing
a
casualty
;
medivacing
a
casualty
einen
Verunglückten/
Verwundeten
ausgeflogen
;
mit
dem
Rettungshubschrauber
weggebracht
medevaced
a
casualty
;
medivaced
a
casualty
Rettungstransport
{m}
;
Rettungsflug
{m}
;
Ausfliegen
{n}
von
Verwundeten
/Verunglückten
[aviat.]
[mil.]
medevac
[Am.]
;
medivac
[Am.]
Vermisste
{m,f};
Vermisster
;
Abgängige
{m,f};
Abgängiger
[Ös.]
[Lie.]
[adm.]
missing
person
Vermissten
{pl}
;
Vermisste
;
Abgängigen
{pl}
missing
persons
;
the
missing
die
Toten
,
Verwundeten
und
Vermissten
the
dead
,
wounded
and
missed
Verwundete
{m,f};
Verwundeter
wounded
person
die
Verwundeten
the
wounded
jdn
./etw.
provisorisch
versorgen
;
notdürftig
versorgen
{vt}
(
Person
,
Verletzung
)
[med.]
to
patch
up
sb
./sth. (person,
injury
)
provisorisch
versorgend
;
notdürftig
versorgend
patching
up
provisorisch
versorgt
;
notdürftig
versorgt
patched
up
die
klaffende
Wunde
provisorisch
versorgen
to
patch
up
the
gaping
wound
Sie
versorgten
die
Verwundeten
provisorisch
so
gut
sie
konnten
.
They
patched
up
the
wounded
as
best
they
could
.
etw
.
requirieren
;
beschlagnahmen
{vt}
[mil.]
to
commandeer
sth
.
requirierend
;
beschlagnahmend
commandeering
requiriert
;
beschlagnahmt
commandeered
requiriert
;
beschlagnahmt
commandeers
requirierte
;
beschlagnahmte
commandeered
Während
des
Kriegs
wurde
die
Schule
für
die
Verwundeten
requiriert
.
During
the
war
the
school
was
commandeered
for
the
wounded
.