 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Versuchsobjekt {n}; Testobjekt {n}; Versuchskaninchen {n}; Versuchsballon {m} [übtr.] | stalking-horse [fig.] | |
| Versuchsobjekte {pl}; Testobjekte {pl}; Versuchskaninchen {pl}; Versuchsballons {pl} | stalking-horses | |
| jdn./etw. zum Versuchsobjekt für etw. machen | to make sb./sth. a stalking horse for sth. | |
| Ich bin nicht bereit, mich als Versuchskaninchen missbrauchen zu lassen. | I'm not prepared to be used as a stalking horse. | |
| Versuchsobjekt {n} | test object | |
| Versuchsobjekte {pl} | test objects | |
| Versuchsperson {f}; Versuchsobjekt {n} | guinea pig ![[listen]](/pics/s1.png "guinea pig"){kind=small} |
|
| Versuchspersonen {pl}; Versuchsobjekte {pl} | guinea pigs |