|
Geschützlafetten {pl}; Lafetten {pl} |
gun carriages; gun mounts |
|
Bocklafette {f}; Rahmenlafette {f} |
slide carriage; sledge carriage; frame-type carriage |
|
Federspornlafette {f} |
carriage with elastic trail spade |
|
Gabellafette {f} |
shafts carriage |
|
Gelenklafette {f} |
pivot carriage |
|
Kastenlafette {f} |
box-trail carriage |
|
Oberlafette {f} |
top carriage; upper carriage |
|
Pivotlafette {f} |
turntable carriage; pivot-type mount |
|
Radlafette {f}; Räderlafette {f} |
wheel carriage; wheeled carriage |
|
Raupenlafette {f} |
caterpillar ® carriage |
|
Röhrenlafette {f} |
tubular-trail carriage; tubular mount |
|
Rundumlafette {f} |
universal gun carriage |
|
Schartenlafette {f} |
embrasure carriage |
|
Schnellladelafette {f} |
rapid loading carriage |
|
Schwenklafette {f}; Sockellafette {f} |
swivel gun mount; swivel mount; pedestal mount |
|
Selbstfahrlafette {f} |
self-propelled gun carriage; self-propelled mount |
|
Sonderlafette {f} |
special gun mount |
|
Spreizlafette {f} |
split-trail spade carriage; split-trail carriage |
|
Stauchlafette {f} |
telescope carriage; retractable gun mount |
|
Turmlafette {f} |
turret gun mount |
|
Unterlafette {f} |
bottom carriage; lower carriage; undercarriage |
|
Verschwindlafette {f} |
disappearing mount |
|
Vorderlafette {f} |
front half of carriage |
|
Wiegenlafette {f} |
cradle gun mount |
|
Zwillingslafette {f} |
twin gun mount; twin mount |
|
hydropneumatische Lafette |
hydropneumatic carriage |
|
ortsfeste Lafette |
stationary gun mount |
|
starre Lafette |
fixed gun mount |