German | English | |
---|---|---|
Vernebelung {f}; Zerstäubung {f} (von Flüssigkeiten) | atomization; atomisation [Br.] (of liquids) | |
Brennstoffzerstäubung {f} | fuel atomization | |
Ultraschallvernebelung {f} | ultrasonic atomization | |
Vernebelung {f} [übtr.] | smoke screen; smokescreen [fig.] | |
Verschleierung {f}; Vernebelung {f} (von etw.); Verwirrung {f} (von jdm.) | obfuscation (of sb./sth.) | |
die Verschleierung ihrer Herkunft | the obfuscation of their origin | |
Verwirrungstaktik; Vernebelungstaktik | tactics of obfuscation | |
sprachliche Vernebelung {f}; sprachliche Verunklarung {f} [ling.] | doublespeak [Br.]; doubletalk [Am.] | |
Politkauderwelsch {n}; Politikkauderwelsch {n}; unverfänglich-inhaltsleere Politsprache {f} | political doublespeak |