BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

'Die Meuterei auf der Bounty' (von Jules Verne / Werktitel) [lit.] 'The Mutineers of the Bounty' (by Jules Verne / work title)

'Fünf Wochen im Ballon' (von Jules Verne / Werktitel) [lit.] 'Five Weeks in a Balloon'; ' Journeys and Discoveries in Africa by Three Englishmen' (by Jules Verne / work title)

'Die Reise zum Mittelpunkt der Erde' (von Jules Verne / Werktitel) [lit.] 'Journey to the Center/Centre of the Earth' (by Jules Verne / work title)

'Von der Erde zum Mond' (von Jules Verne / Werktitel) [lit.] ' From the Earth to the Moon' (by Jules Verne / work title)

'Reise um den Mond' (von Jules Verne / Werktitel) [lit.] 'Around the Moon' (by Jules Verne / work title)

'Die Kinder des Kapitän Grant' (von Jules Verne / Werktitel) [lit.] 'In Search of the Castaways' (by Jules Verne / work title)

'20.000 Meilen unter dem Meer' (von Jules Verne / Werktitel) [lit.] 'Twenty Thousand Leagues Under the Sea' (by Jules Verne / work title)

'Reise um die Erde in 80 Tagen' (von Jules Verne / Werktitel) [lit.] 'Around the World in Eighty Days' (by Jules Verne / work title)

'Die geheimnisvolle Insel' (von Jules Verne / Werktitel) [lit.] 'The Mysterious Island' (by Jules Verne / work title)