BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Mikroskop {n} microscope

Mikroskope {pl} microscopes

Binokularmikroskop {n} binocular microscope

Durchlichtmikroskop {n} transmitted light microscope

Kernspurmessmikroskop {n}; Kernspurmikroskop {n} nuclear track microscope

Lichtmikroskop {n} optical microscope; light microscope

Stereomikroskop {n} stereomicroscope

UV-Fluoreszenzmikroskop {n} ultraviolet fluorescence microscope

Mikroskop mit 30-facher Vergrößerung times 30 microscope

unter dem Mikroskop under a microscope

Vergrößerung {f}; Ausdehnung {f}; Erweiterung {f} (um etw.) [listen] [listen] enlargement (by sth.)

Vergrößerungen {pl}; Ausdehnungen {pl}; Erweiterungen {pl} enlargements

Geschäftsvergrößerung {f} enlargement of a business

die Vergrößerung der Leber [med.] the enlargement of the liver

die Erweiterung des Herzens [med.] the enlargement of the heart

die Schwellung der Lymphknoten [med.] the enlargement of the lymph nodes.

die Vergrößerung des Hotels the enlargement of the hotel

die Erweiterung der EU um zwei neue Mitglieder the enlargement of the EU by two new members

Vergrößerung {f} (Optik, Seismograph) [phys.] magnification (optics, seismograph)

Vergrößerungen {pl} magnifications

lineare Vergrößerung linear magnification

stärkere Vergrößerung stronger magnification

Vergrößerung {f} augment [listen]

Vergrößerungen {pl} augments

Vergrößerung {f}; Vermehrung {f}; Steigerung {f}; Zunahme {f} [listen] [listen] augmentation

Vergrößerungen {pl}; Vermehrungen {pl}; Steigerungen {pl}; Zunahmen {pl} augmentations

Vergrößerung {f} blowup

Vergrößerungen {pl} blowups

maßstäblich {adj} full-scale

maßstäbliche Vergrößerung {f} scale-up

maßstäbliche Verkleinerung {f} scale-down

Vergrößerung {f} des Kitzlers; Klitorishypertrophie {f}; Klitorismus {m} [med.] enlargement/hypertrophy of the clitoris; clitoridauxe; clitorism

Vergrößerung {f}; Erweiterung {f}; Ausdehnung {f} [listen] [listen] dilation

Gynäkomastie {f}; Männerbusen {m} [ugs.]; Männertitte(n) {f} [slang] (Vergrößerung der männlichen Brustdrüse) [med.] gynaecomastia [Br.]; gynecomastia [Am.]; man's boob(s) [coll.]; moob(s) [Br.] [coll.] (enlargement of a male's mammary gland)

Prostatahypertrophiesyndrom {n}; Beschwerden bei Vergrößerung der Vorsteherdrüse [med.] prostatism

ausflecken; Fehler in der Vergrößerung wegretuschieren {v} [photo.] to dodge [listen]