|
verbindend; assoziierend; in Verbindung/Zusammenhang bringend; zuordnend |
associating with; tying to |
|
verbunden; assoziiert; in Verbindung/Zusammenhang gebracht; zugeordnet |
associated with; tied to |
|
eine Mehrfachgeburt und die damit verbundenen Risiken |
a multiple birth and its associated risks |
|
Nur zehn Arbeiten können ihr zugeordnet werden. |
Only ten works can be associated with her. |
|
Den Verdächtigen konnten weitere Einbrüche zugeordnet werden. |
Other burglaries could be tied to the suspects. |
|
mit jdm. in Verbindung gebracht werden |
to be associated with sb. |
|
mit etw. assoziiert werden; mit einer Sache in Verbindung gebracht werden |
to be associated with sth. |
|
etw. neu verbinden |
to reassociate sth. |