BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Unterlassungserklärung {f} [jur.] cease-and-desist undertaking; declaration to cease and desist

strafbewehrte Unterlassungserklärung cease-and-desist undertaking backed up by a penalty; declaration to cease and desist subject to penalty

Vertragsabrede {f}; vertragliche Zusage/Zusicherung {f}; Vertragsbestimmung {f} [jur.] covenant [listen]

Vertragsabreden {pl}; vertragliche Zusagen/Zusicherungen {pl}; Vertragsbestimmungen {pl} covenants

(vertragliche) Unterlassungserklärung negative covenant