BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Umkehrung {f}; Verkehrung {f} reversal [listen]

Umkehrungen {pl}; Verkehrungen {pl} reversals

Umkehrung {f}; Inversion {f} inversion

Umkehrungen {pl}; Inversionen {pl} inversions

Umkehrung {f} (eines Dreiklangs) (Harmonielehre) [mus.] inversion (of a triad) (harmonics)

Umkehrung {f}; Umpolung {f} reversion

Gegenteil {n}; Umkehrung {f} [listen] converse [listen]

das Gegenteil behaupten to argue the converse

Quartsextakkord {m} (zweite Umkehrung eines Dreiklangs) (Harmonielehre) [mus.] six-four chord (second inversion of a triad) (harmonics)

Akkord {m} [mus.] chord [listen]

Akkorde {pl} chords

offener Akkord open chord

Jazz-Akkord {m} Jazz chord

die (erste/zweite/dritte) Umkehrung eines Akkords the (first/second/third) inversion of a chord

den richtigen Ton treffen to strike the right chord

Akkorde anschlagen {vt} (Zupfinstrument) to strum chords (plucked string instrument)

Terzsextakkord {m}; Sextakkord {m} (erste Umkehrung eines Dreiklangs) (Harmonielehre) [mus.] six-three chord; six chord; sixth chord (first inversion of a triad) (harmonics)

neapolitanischer Sextakkord Neapolitan sixth chord