BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Gehäuse {n}; Umhüllung {f} [techn.] [listen] case; casing box; housing; chassis; cladding [listen] [listen] [listen] [listen]

Gehäuse {pl}; Umhüllungen {pl} [listen] cases; casing boxes; housings; chassises; claddings [listen]

robustes Gehäuse strong housing

Gehäuse für den Außenbereich outdoor housing

Bewehrung {f}; Armierung {f}; Umhüllung {f} (eines Kabels) [electr.] armouring [Br.]; armoring [Am.]; armour [Br.]; armor [Am.]; sheathing; sheath (of a cable) [listen] [listen]

Umhüllung {f} encasement

Umhüllungen {pl} encasements

Umhüllung {f} envelopment

Umhüllungen {pl} envelopments

dünne Verpackung {f}; Umhüllung {f}; Hülle {f} (von etw.) (aus Stoff, Kunststoff oder Papier) [listen] wrapping; wrapper (of sth.) (made of cloth, plastic, or paper) [listen] [listen]

dünne Verpackungen {pl}; Umhüllungen {pl}; Hüllen {pl} wrappings; wrappers

(dünne) Originalverpackung {f} original wrapping; original packing

Zellophanhülle {f} cellophane wrapper

die Umhüllung der Mumie the mummy's wrapping

Elektrodenumhüllung {f}; Umhüllung {f}; Umhüllungsmasse {f}; Umhüllungsstoffe {pl} (Schweißen) [techn.] flux covering; flux of the electrode (welding)