BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Totzeit {f} [mach.] non-cutting time

Totzeit {f} (eines Instruments) dead time; insensitive time (of an instrument)

Leerlaufzeit {f}; Wartezeit {f}; Ausfallzeit {f}; Totzeit {f}; Brachzeit {f} (unproduktive Zeit) [adm.] [techn.] idle time (non-productive time)

störungsbedingte Totzeit machine downtime

Verzögerungszeit {f}; [electr.] delay time; lag; distance-velocity delay/lag; transport(ation) delay/lag [listen]

Verzögerung mit Totzeit lag-with-dead time