German | English | |
---|---|---|
Theaterkulisse {f}; Kulissen {pl}; Bühnendekoration {f}; Bühnenausstattung {f}; Bühnenbild {n}; (Theater, Oper) [art] | stage decoration; stage furniture; stage set; stage setting [Am.]; scenery; scene; scenes (theatre; opera) | |
Stoffkulisse {f} | drop scene; backdrop | |
hinter den Kulissen (auch [übtr.]) | behind the scenes (also [fig.]) | |
Wechsel des Bühnenbilds | change of set | |
Wenn man hinter die Kulissen blickt ... | When you look behind the scenes ... |