 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Tauziehen {n}; Seilziehen {n} [sport] | tug of war; tug-of-war | |
| Tauziehen {n}; Gezerre {n} (um etw.) [übtr.] | tug-of-war (over sth.) | |
| Tauziehen {f} (um etw.) [übtr.] | tussle (for sth.) [fig.] | |
| ein Tauziehen um die Macht in der Firma | a tussle for control of the company |